Wir
schliessen die Boutique Gartenfenster an der
Schulstrasse in Oberönz per 29. Juli 2017
Schulstrasse in Oberönz per 29. Juli 2017
Ich bin kein Mensch, welcher mit dem Kopf handelt. Mir fehlt
jede Möglichkeit, alles auszuschalten und nur nach klaren und knallharten
Fakten zu entscheiden, mir fehlt die enorme Bissigkeit etwas bis zum bitteren
Ende auszuschlachten, mir fehlt der „Killerinstinkt“….
…ich kämpfe mit dem Herzen und das so lange, bis ich fast krank bin und vor lauter herjee, kaum mehr ein und aus weiss…. ob das eine besser oder das andere schlechter ist, glaube ich nicht, aber zu wissen, in welchen „Topf“ man gehört, hilft dann doch im Verarbeitungsprozess. Ich habe Energie und Kreativität in mir für 100 Personen, ich werde nicht müde wenn ich etwas aus vollem Herzen tue…. und es ist kein Entschluss, nach dem Motto, ich habe keine Lust mehr….
…ich kämpfe mit dem Herzen und das so lange, bis ich fast krank bin und vor lauter herjee, kaum mehr ein und aus weiss…. ob das eine besser oder das andere schlechter ist, glaube ich nicht, aber zu wissen, in welchen „Topf“ man gehört, hilft dann doch im Verarbeitungsprozess. Ich habe Energie und Kreativität in mir für 100 Personen, ich werde nicht müde wenn ich etwas aus vollem Herzen tue…. und es ist kein Entschluss, nach dem Motto, ich habe keine Lust mehr….
Es ist ein Entschluss, weil sich vieles im Bereich Parking rund ums Gartenfenster, seit unserer Eröffnung vor 5 ½ Jahren, verändert hat.
Es ist ein Entschluss, weil wir Auflagen haben, welche wir
nicht mehr einhalten können, ohne den Eifelturm um 300 Meter zu versetzen….
Es ist ein Entschluss, weil wir seit Jahren immer wieder
nach Park-Lösungen gesucht haben, aber leider nie jemanden am anderen Ende
hatten, welcher mit uns eine Lösung ausgearbeitet hat und uns mit aller
Konsequenz unterstützt hat.
Es ist ein Entschluss, weil ich mein Lädeli mit Freude
machen möchte und nicht immer denkend….
wo-stellt-wer-nun-schon-wieder-sein-Auto-ab.
wo-stellt-wer-nun-schon-wieder-sein-Auto-ab.
Es ist ein Entschluss, weil ich nicht mehr will, dass unser
Mitarbeiter Res, welcher vorne an der Autofront steht, hässig angeschnauzt
wird, kritisiert und das Unverständnis abbekommt, dass man halt ein paar Meter
zu Fuss gehen muss.
Es ist ein Entschluss, weil ich Nachts nicht mehr schlafen
kann, weil zuerst die Tränen kommen vor lauter Sorgen anstatt die Tränen der
Freude.
Ich will morgens mit einem Lächeln vor den Spiegel treten
und mich am Tag erfreuen, ich will Freude und Glück in mir haben, dies auch weitergeben und mag mein Leben nicht damit
verbringen, Machtspiele auszutragen. Probleme, Herausforderungen, schlechte Zeiten….
gehören im Leben dazu…Es gehört in unseren Lebensrucksack und ist ein wichtiger
Bestandteil unseres Seins.
Der Prozess, die Boutique loszulassen, läuft schon eine Weile in meinem Unterbewusstsein und dass da schon wieder neue Pläne in meinem Kopf am Laufen sind, zeigt mir, dass ich bereits wieder Vorwärts gehen kann.
Der Prozess, die Boutique loszulassen, läuft schon eine Weile in meinem Unterbewusstsein und dass da schon wieder neue Pläne in meinem Kopf am Laufen sind, zeigt mir, dass ich bereits wieder Vorwärts gehen kann.
Auf das „schuderhaftste weh“ tut mir das Loslassen von
meinem Team, es ist so harmonisch, es ist respektvoll, es ist einfach schön, meine
Mädels an meiner Seite zu wissen. Das Schöne ist, dass es Freundschaften sind,
welche weiterleben…. Mädels, ich brauche Euch in meinem Leben und lasse keines
von Euch los.
…und dann kommt der Teil, welcher in Worte ganz schwierig zu fassen ist. Ihr, liebe Kundinnen und Kunden… was haben Herr & Frau Gartenfenster sich den Kopf zerbrochen, was passiert wenn wir das Lädeli nicht mehr haben und all die lieben Leute nicht mehr um uns… ja was passiert…. Ihr werdet uns so was von fehlen…all die lieben Gesten, die Momente, die Gespräche, die Begegnungen, die Freundschaften…. Das Lachen, das Fachsimpeln, das durch den Garten gehen, das Euch an unserer Seite zu wissen…. Ich weiss im Moment noch nicht, wie ich diese Lücke dann füllen soll…. Ihr werdet mir fehlen….so sehr…. hier an der Schulstrasse, hier in unserem Leben….
…und dann kommt der Teil, welcher in Worte ganz schwierig zu fassen ist. Ihr, liebe Kundinnen und Kunden… was haben Herr & Frau Gartenfenster sich den Kopf zerbrochen, was passiert wenn wir das Lädeli nicht mehr haben und all die lieben Leute nicht mehr um uns… ja was passiert…. Ihr werdet uns so was von fehlen…all die lieben Gesten, die Momente, die Gespräche, die Begegnungen, die Freundschaften…. Das Lachen, das Fachsimpeln, das durch den Garten gehen, das Euch an unserer Seite zu wissen…. Ich weiss im Moment noch nicht, wie ich diese Lücke dann füllen soll…. Ihr werdet mir fehlen….so sehr…. hier an der Schulstrasse, hier in unserem Leben….
Wie geht es
nun weiter…..
Bis Ende Juli 2017 sind wir noch für Euch da. Die Sommerware ist eingetroffen
und wir freuen uns von Herzen, Euch bis Samstag 29. Juli 2017 mit dem
Gartenfenster am Standort Schulstrasse 45, Oberönz begleiten zu dürfen. Ohhhh
ja, ich freue mich auf jeden Tag mit EUCH!
(Wichtig: Die genauen Öffnungszeiten unter www.gartenfenster.ch anschauen. Wir haben nicht immer offen!!!)
… und danach?…. Danach werden wir mit einem tollen Onlineshop für Euch da sein. Unsere Bilder auf dem Facebook-Blog werden regelmässig auf Eure Telefone, Computer und IPads flattern, wir nehmen Euch weiter mit auf unsere Reisen….. wir sind auf Facebook, Pinterest und Instagram immer noch genau gleich präsent. Wir zeigen Euch die neuen Artikel auf den Bildern in unserem Garten, Ideen für Tischdeko etc…. und Ihr bestellt das Gewünschte dann einfach im Onlineshop…. Das würde mich freuen! Und endlich können wir zu Euch Gartenfenster-Freundinnen, welche nicht zu uns kommen konnten, Rivièra Maison, Tafelgut, und vieles weiteres mehr…. per Post in Euer Haus senden können…. Das sind doch auch mal gute NEWS.....
(Wichtig: Die genauen Öffnungszeiten unter www.gartenfenster.ch anschauen. Wir haben nicht immer offen!!!)
… und danach?…. Danach werden wir mit einem tollen Onlineshop für Euch da sein. Unsere Bilder auf dem Facebook-Blog werden regelmässig auf Eure Telefone, Computer und IPads flattern, wir nehmen Euch weiter mit auf unsere Reisen….. wir sind auf Facebook, Pinterest und Instagram immer noch genau gleich präsent. Wir zeigen Euch die neuen Artikel auf den Bildern in unserem Garten, Ideen für Tischdeko etc…. und Ihr bestellt das Gewünschte dann einfach im Onlineshop…. Das würde mich freuen! Und endlich können wir zu Euch Gartenfenster-Freundinnen, welche nicht zu uns kommen konnten, Rivièra Maison, Tafelgut, und vieles weiteres mehr…. per Post in Euer Haus senden können…. Das sind doch auch mal gute NEWS.....
Und!!!!!! Wir bleiben Euer Riviera Maison-Liebhaber und die Marke wird weiter in unserem Onlineshop angeboten...
Beratungen für Inneneinrichtungen, Restaurant- & Hoteleinrichtungen
und Dekorationen,
4 Seasons-Outdoor-Lounges & Riviera Maison Möbel finden nach wie vor noch in den Räumen des Gartenfenster‘s an der Schulstrasse statt…. Aber nur noch nach VEREINBARTEN Terminen und vorgängiger Besprechung. Die Boutique zum Shoppen ist ab 29.07. geschlossen und wird, wie erwähnt, vom Onlineshop abgelöst.
4 Seasons-Outdoor-Lounges & Riviera Maison Möbel finden nach wie vor noch in den Räumen des Gartenfenster‘s an der Schulstrasse statt…. Aber nur noch nach VEREINBARTEN Terminen und vorgängiger Besprechung. Die Boutique zum Shoppen ist ab 29.07. geschlossen und wird, wie erwähnt, vom Onlineshop abgelöst.
GUTSCHEINE…. Nehmen wir alle bis 29.07.17 in unserer
Boutique wie gewohnt entgegen und anschliessend sind diese im Onlineshop, auf
Möbel, Beratungen, Lounges immer noch gültig. Wir liquidieren ja nicht die
Firma und somit kann mit dem Gutschein nach wie vor Ware bezogen werden. Es gibt keine Barauszahlungen der Gutscheine.
….ob es wieder irgendwo eine Gartenfenster-Boutique gibt?…. Das hängt davon ab, ob meine Sternschnuppen-Wünsche, meine Bestellungen beim Universum und meine Vorstellungen davon, was das genau sein soll….. in mein Leben flattert…. Wenn es passt und ich da meine neuen Ideen umsetzen kann…. DANN ist die Antwort von Herzen JAAAAAAA…… Somit nehmt mal alle Eure Zauberstäbe hervor und zaubert mal kräftig, dass das Gartenfenster an einem neuen Standort wieder eröffnet werden kann.
….ob es wieder irgendwo eine Gartenfenster-Boutique gibt?…. Das hängt davon ab, ob meine Sternschnuppen-Wünsche, meine Bestellungen beim Universum und meine Vorstellungen davon, was das genau sein soll….. in mein Leben flattert…. Wenn es passt und ich da meine neuen Ideen umsetzen kann…. DANN ist die Antwort von Herzen JAAAAAAA…… Somit nehmt mal alle Eure Zauberstäbe hervor und zaubert mal kräftig, dass das Gartenfenster an einem neuen Standort wieder eröffnet werden kann.
Und was auch immer geklatscht und getratscht wird…. Wir sind
nicht Konkurs, wir hören nicht auf – wir verändern uns, der Namen Gartenfenster
verschwindet nicht, und wichtig es gibt keinen Komplettausverkauf oder
Liquidation…. wir lassen uns NICHT scheiden oder auf was für Ideen man auch
sonst immer kommen mag…. Wenn IHR irgendwas mehr wissen möchtet….. dann fragt
doch einfach uns…. Wir beantworten gerne Eure Fragen.
So geht nun unser Weg
in eine andere Richtung und
nur wer loslässt
hat beide Hände frei, um nach Neuem zu greifen.
nur wer loslässt
hat beide Hände frei, um nach Neuem zu greifen.
Wir sind
stolz und glücklich, was wir erreicht haben
Wir sind
dankbar, dass wir Euch alle kennen lernen durften & Ihr so wundervolle Kunden
seid
Wir sind
berührt von all dem uns Entgegengebrachte in den letzten Jahren
Wir sagen
von Herzen DANKE DANKE DANKE DANKE
Herr &
Frau Gartenfenster
Speziell
erwähnt sei:
DANKE an das Restaurant Kreuz Oberönz, dass wir da ein offenes Ohr gefunden haben und die Parkplätze 400 m von uns entfernt nutzen dürfen
DANKE an unsere direkten Nachbarn, dass Ihr uns ertragen und unterstützt habt
DANKE an das Restaurant Kreuz Oberönz, dass wir da ein offenes Ohr gefunden haben und die Parkplätze 400 m von uns entfernt nutzen dürfen
DANKE an unsere direkten Nachbarn, dass Ihr uns ertragen und unterstützt habt